__ | __|__ | __| | | | | __ | | | | |__|__ | _Jean ANDRÉ _____________| | (.... - 1865) | | | __ | | | | | __|__ | | | | |__| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--Jean-François ANDRÉ | | __ | | | __|__ | | | __| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |_Marie-Elisabeth AIMOND _| | | __ | | | __|__ | | |__| | | __ | | |__|__
__ | __|__ | __| | | | | __ | | | | |__|__ | __| | | | | __ | | | | | __|__ | | | | |__| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--Jean BREILLOUET | | __ | | | __|__ | | | __| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |__| | | __ | | | __|__ | | |__| | | __ | | |__|__
L'an mil huit cent cinquante deux et le vingt neuf juillet sur les huit heures du soir par devant nous GERY Jean Baptiste adjoint au maire de la commune de Koleah arrondissement de Blidah departement d'Alger remplissant les fonctions d'officier de l'etat civil en son absence; ont comparu les nommés RETROUVEY François Joseph Constant proprietaire domicilié à Koleah agé de quarante un ans né à Ouhans canton de Mont Benout departement du Doubs, le quinze juillet mil huit cent onze, fils legitime de Jean Nicolas RETROUVEY proprietaire domicilié dans la dite commune d'Ouhans et de Marie Cecile BESSON sans profession actuellement decedée;
et la demoiselle Marie BUND commercante agé de vingt sept ans domicilié à Koleah né le dix sept du mois de juin de l'an mil huit cent vingt cinq à Raon l'Etape arrondissement de Saint Dié departement des (Vosges) fille legitime de Gaspard BUND jardinier de son vivant actuellement decedé et de *elisabeth GEORGES son epouse sans profession domicilié à Raon l'Etape.
Les deux futurs procedant avec l'asistance, savoir: du consentement du pere du futur et de la mere de la future, nous ont requis de proceder à la celebration de leur mariage projeté dont les publications ont ete faites savoir: en leur domicile à Koleah les dimanches onze et dix huit juillet de la presente année ainsi que nous avons pu nous en assurer par le registre des publications de mariages de notre commune qui a été mis sous nos yeux. Les parties ont egalement produit à l'appui de leur requisition 1° l'extrait de l'acte de naissance du futur delivré à la date du vingt quatre juin mil huit cent cinquante deux, par le maire d'Ouhans 2° l'extrait de l'acte de deces de Marie Cecile BESSON delivré le vingt quatre juin mil huit cent cinquante deux par le maire d ela commune d'Ouhans 3° L'acte de consentement au mariage de son fils Joseph François Constant RETROUVEY passé par Jean Nicolas RETROUVEY pere par devant Charles Philippe Joseph THIEBAUD notaire à Pontarlier departement du Doubs, le vingt quatre juin mil huit cent cinquante deux 4° l'extrait du registre des actes de l'etat civil de la commune de Raon l'Etape de la naissance d eMarie BUND delivré par le maire de la dite commune le neuf janvier mil huit cent quarante neuf 5° un extrait du deces du sieur Gaspard BUND pere de la future delivre par le greffier chef du tribunal de premiere instance du departement de la Seine le vingt un decembre mil huit cent quarante huit 6° l'acte en brevet passe devant Maitre CROUVEAU notaire à Raon l'Etape portant le consentemment de dame Elisabeth GEORGES veuve BUND au mariage projeté de sa fille. Toutes ces pices etant dument legalisées et ne voyant aucune opposition a ce mariage nous avons cru devoir faire droit à leur reclamation nous avons aussitot demandé au futur et à la futur s'ils avaient passé un contrat devant notaire et nous avons du constater à ce qu'ils avaient conclu un acte par devant Maitre Louis René Léon MARDOU CHOUIPPE notaire à Blidah et nous avons joint aux pieces ci dessus enoncées la piece qui nous a ete remise par le notaire sus denommé. Aussitot nous avons donné lecture aux parties contractantes de toutes les pieces precitées et des dispositions du code civil du chapitre six du titre du mariage sur les droits et les devoirs respectifs des epoux apres quoi nous avons demandé au futur epoux et à la future epouse s'ils voulaient se prendre pour mari et femme. Chacun d'entre eux ayant repondu separemment et affirmativement nous avons prononcé au nom de la loi que Joseph François Constant RETROUVEY et Marie BUND sont unis par le mariage. Le tout a ete fait publiquement et en presence des sieur ESPIC Pierre agé de trente quatre ans boucher; BROC** Jean Louis pharmacien agé de trente neuf ans; DEVACHON Charles Marie ****** agé de quarante deux ans rentier; LAURENT André Louis brigadier des eaux et forets agé de quarante cinq ans tous les quatre domiciliés dans la commune de Koleah et non parents des futurs et nous avons dressé le present acte dont nous avons donné lecture aux parties et aux temoins et que nous avons signé avec eux
L'an mil huit cent cinquante six et le trente octobre à trois heures du soir devant nous RETROUVEY Constand maire et officier de l'etat civil de la commune de Koleah arrondissmeent de Blidah departement d'Alger, ont comparu:
le sieur BEILLIER françois proprietaire demeurant à Fouka annexe de Koleah majeur agé de quarante ans né à Grenoble arrondissement du dit departemnt de l'Isere le vingt trois avril mil huit cent seize, fils legitime de feu BEILLIER Jean-Pierre de son vivant marchand epicier à Grenoble et de feue MAGDELIN Marie decedée en la meme ville le vingt huit fevrier mil huit cent vingt un. Procedant comme libre de ses droits ses pere et mere et aieul etant tous decedés.
Et demoiselle BUND Marie sans profession domiciliée à Koleah majeure agé de vingt huit ans née à Raon l'Etape arrondissement de Saint Diez, departement des vosges le dix sept juin mil huit cent vingt huit, fille legitime de feu BUND Gaspard de son vivznt jardinier à Treves (Prusse) et de feue GEORGES Elisabeth decedée ai dit Raon le huit mai mil huit cent cinquante deux.
procedant comme libre dans l'exercice de ses droits, ses pere et mere et aieuls etant également tous decedés.
Les quls comparants nous ont requis de proceder à la celebration de leur mariage dont les publications ont ete faites aux mairies de Koleah et Fouka les dix neuf et vingt six octobre mil huit cent cinquante six ainsi qu'il resulte du registre de publication et de non opposition delivré par l'adjoint de Fouka à la date du vingt huit du courant.
Les parties contractantes interpellées par nous conformement à la loi du dix sept juin et des deux et dix juillet mil huit cent cinquante d'avoir a nous declarer s'il a ete fait un contrat de mariage, ont repondu negativement et à l'appui de leur declarations nous avons reuni
1° l'acte de naissance du futur
2° l'acte de deces de sa mere
3° l'acte de deces de son pere
4° l'acte de naissance de la future
5° un extrait dument collationné de l'acte de deces de son pere
6° l'acte de deces de sa mere
7° un cetificat de publication et de non opposition de l'adjoint de Fouka
Nous officier de l'etat civil faisant droit a la requisition du comparant leur avons donné lecture des pieces ci dessus enoncées et des dispositions du code Napoleon, titre cinq chapitre six sur les droits et devoirs respectifs des epoux, apres quoi nous avons demandé au futur epoux s'il voulait prendre la demoiselle BUND, Marie pour legitime epouse et à la future epouse, si elle voulait prendre le sieur BEILLIER François pour legitime epoux. Chacun d'eux ayant repondu separement et affirmativement, nous avons prononcé au nom de la loi que BEILLIER François et BUND Marie sont unis en mariage
Le tout fait publiquement à la mairie et en presence des sieurs
1° MANTEAU Louis Baptiste huissier agé de trente six ans
2° ESPIC Pierre boucher agé de trente huit ans
3° BOUCHIER Fortuné Guillaume greffier agé de quarante trois ans
4° BORIFEAU Clement Come Nicolas Blaise commissaire de police agé de cinquante six ans tous quatre domicilié à Koleah.
Les quels sur la presentation que nous leur avons faite des actes de naissance des epoux de deces de la mere de l'epoux du pere et de la mere de l'epouse, nous ont attesté connaitre parfaitement les epoux pour etre l'un le sieur BEILLIER François et non BELLIER et l'autre BUND Marie et non BOND né BUND ainsi que le portait par erreur les actes ci dessus mentionnés.
Cette rectification faite conformement à l'avis du conseil d'etat du 30 mars 1808.
De tout quoi nous avons dressé le present acte dont nous avons donné lecture aux parties et aux temoins et que nous avons signé avec eux
__ | __|__ | __| | | | | __ | | | | |__|__ | _Gaspard BUND ______| | | | | __ | | | | | __|__ | | | | |__| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--Marie BUND | (1828 - ....)x1852 | __ | | | __|__ | | | __| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |_Elisabeth GEORGES _| (.... - 1852) | | __ | | | __|__ | | |__| | | __ | | |__|__
__ | __|__ | _Marie Joseph Henri COURBOT _| | (1840 - ....) | | | __ | | | | |__|__ | _Jules Joseph Emile COURBOT ___________| | (1873 - ....)x1900 | | | __ | | | | | __|__ | | | | |_____________________________| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--Henri Leon Alexandre Emile COURBOT | (1902 - 1978) | __ | | | __|__ | | | _____________________________| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |_Marie Pauline Louise Eugenie LEMAIRE _| (.... - 1966)x1900 | | __ | | | __|__ | | |_____________________________| | | __ | | |__|__
__ | __|__ | __| | | | | __ | | | | |__|__ | __| | | | | __ | | | | | __|__ | | | | |__| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--Antoine COVARD | (1864 - ....) | __ | | | __|__ | | | __| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |__| | | __ | | | __|__ | | |__| | | __ | | |__|__
L'an mil neuf cent onze le quatre du mois d'avril à midi devant nous PIOTANI Jean Etienne maire officier de l'etat civil de la commune de Pietroso canton de Vezzani (Corse) a comparu en la mairie le sieur GIABICANI Ange Mathieu demeurant à Pietroso, cultivateur agé de trente et un ans lequel nous a presenté un enfant du sexe feminin qu'il nous a declaré etre né en son domicile, le premier avril courant à quatre heures du matin, de lui declarant et de la dame FILIPPI Jeanne-Marie menagere agée de trente ans son epouse legitime demeurant avec lui et auquel enfant il a declaré vouloir donner les prenoms de Marie-Catherine. Les dites presentation et declaration faites en presence de PIERI Pierre Toussaint cultivateur demeurant à Pietroso agé de trente et un ans et de ANGELINI Xavier retraité agé de soixante sept ans domicilié et demeurant egalement a Pietroso lesqeuls ont signé avec nous et le pere de l'enfant le present acte apres lecture faite
N° 500082/1986 Marie Catherine GIABICANI
N° 82--------------------------------------------------------Le dix novembre mil neuf cent quatre vingt six, à cinq heures est decedée: Centre Roger Duquesne, Avenue Marcel Pagnol --------------------- Marie, Catherine GIABICANI, née à Pietroso (corse) le premier avril mil neuf cent onze, sans profession, domiciliée à La Fare Les Oliviers (Bouches du Rhône) 47 avenue Pasteur.
Fille de Ange, Mathieu GIABICANI et de Jeanne, Marie FILIPPI. Veuve de Roger, Georges, Louis Antoine CHEYLAN.
Dressé le jour susdit à onze heures trente, sur la declaration de Suzanne TROPINI quarante sept ans, employée dite adresse, qui lecture faite et invitée à lire l'acte a signé avec nous, Marcel CASOLO- GINESI, adjoint au maire, delegué au Jas de Bouffan officier de l'etat civil par delegation du maire
_Antoine GIABBICANI ______ | _Giovani-Antonio (Jean-Antoine) GIABICANI _|_Francesca Maria VANNONI _ | (1799 - 1861)x1825 _Antoine Salinese GIABICANI _| | (1835 - ....) | | | _Ange Pierre SALLEI ______ | | | | |_Marie-Antoinette (Maria-Antonia) SALLEI __|_Paule Marie BATTESTI ____ | (1803 - 1880)x1825 _Ange-Mathieu GIABICANI _| | (1878 - ....)x1904 | | | __________________________ | | | | | ___________________________________________|__________________________ | | | | |_Marie VINCENZINI ___________| | | | | __________________________ | | | | |___________________________________________|__________________________ | | |--Marie-Catherine GIABICANI | (1911 - 1986)x1941 | __________________________ | | | ___________________________________________|__________________________ | | | _Paul François FILIPPI ______| | | | | | | __________________________ | | | | | | |___________________________________________|__________________________ | | |_Jeanne-Marie FILIPPI ___| (1878 - ....)x1904 | | __________________________ | | | ___________________________________________|__________________________ | | |_Catherine GUSTIGNANI _______| | | __________________________ | | |___________________________________________|__________________________
Informations non communicables
__ | __|__ | _Charles Louis Joseph LECLERCQ _| | | | | __ | | | | |__|__ | _Leopold Joseph LECLERCQ _| | (1863 - ....)x1900 | | | __ | | | | | __|__ | | | | |_Eugenie Joseph OUERBECQ _______| | (1822 - 1869) | | | __ | | | | |__|__ | | |--Gilbert Antoine LECLERCQ | (1896 - ....) | __ | | | __|__ | | | ________________________________| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |_Charlotte BOURDOND'HUI __| (1867 - 1921)x1900 | | __ | | | __|__ | | |_Ernestine BOURDOND'HUI ________| | | __ | | |__|__
__ | _Blaise MARCAIRE ___|__ | (1640 - 1680)x1661 _Adam MARCAIRE ____| | (1661 - 1728)x1696| | | __ | | | | |_Marguerite PIERRE _|__ | (1644 - ....)x1661 _Jean Claude MARCAIRE __| | (1706 - 1766)x1726 | | | __ | | | | | ____________________|__ | | | | |_Marie BALET ______| | (1676 - 1731)x1696| | | __ | | | | |____________________|__ | | |--Jeanne Claude MARCAIRE | (1734 - 1758) | __ | | | ____________________|__ | | | ___________________| | | | | | | __ | | | | | | |____________________|__ | | |_Anne Claude GALLIMARD _| (1698 - 1766)x1726 | | __ | | | ____________________|__ | | |___________________| | | __ | | |____________________|__
___________________ | _________________________|___________________ | _Samuel SAMUEL ____| | (1808 - ....) | | | ___________________ | | | | |_________________________|___________________ | _Abraham SAMUEL ____| | (1845 - ....)x1874 | | | ___________________ | | | | | _________________________|___________________ | | | | |_Caroline STEIN ___| | (1809 - ....) | | | ___________________ | | | | |_________________________|___________________ | | |--Emilie SAMUEL | (.... - 1963) | ___________________ | | | _Kobel LEHMANN __________|___________________ | | (1759 - 1837) | _Michel LEHMANN ___| | | (1807 - ....)x1838| | | | ___________________ | | | | | | |_Madeleine LEVI _________|___________________ | | (1765 - 1833) |_Elisabeth LEHMANN _| (1849 - ....)x1874 | | _Joseph MICHEL ____ | | | _Joseph MICHEL __________|_Feyl ABRAHAM _____ | | (1765 - 1837) |_Heva MICHEL ______| (1812 - ....)x1838| | _Moyse WOLFF ______ | | (1757 - ....) |_Guttel Moyse Lea WOLFF _|___________________ (1786 - 1815)