__
|
__|__
|
__|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
__|
| |
| | __
| | |
| | __|__
| | |
| |__|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
|
|--Jeanne BAILLY
| (.... - 1870)x1870
| __
| |
| __|__
| |
| __|
| | |
| | | __
| | | |
| | |__|__
| |
|__|
|
| __
| |
| __|__
| |
|__|
|
| __
| |
|__|__
__
|
__|__
|
__|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
__|
| |
| | __
| | |
| | __|__
| | |
| |__|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
|
|--André Marcel CHANSON
| x1956
| __
| |
| __|__
| |
| __|
| | |
| | | __
| | | |
| | |__|__
| |
|__|
|
| __
| |
| __|__
| |
|__|
|
| __
| |
|__|__
L'an mil huit cent cinquante huit le premier decembre à trois heures du soir. Devant nous Eugene LIEUTAUD adjoitn au maire de la ville d'Alger à la residence de Mustapha delegué pour remplir les fonctions d'officier de l'etat civil près cette section a comparu le sieur Emile CHANEL agé de vingt huit ans chirurgien interne de garde de l'hopital civil de Mustapha y domicilié lequel nous a presenté un enfant du sexe masculin né hier trente novembre à onze heures du soir à l'hopital civil de Mustapha fils du sieur Claude CHATAIN et de dame Victorine SANSONNET sa femme menagere agé de vingt huit ans demeurant ensemble a Fouka pres Alger. Et auquel enfant il a declaré donnner les prenoms de Claude Joseph. Lesquelles declaration et presentation ont été faite en presence des sieurs Louis SEELZER agé de quarante ans et de Pierre GUIMET agé de trente huit ans tous deux employés à l'hopital civil de Mustapha y domiciliés. De tout ce que dessus nous avons dressé acte que le comparant et les temoins produits par lui ont signé avec nous apres lecture
mention marginale:
Par jugement de la 1° chambre du tribunal civil d'Alger en date du 27 decembre 1895, enregistré il a ete ordonné que l'acte ci contre serait rectifié en ce sens que la mere de l'enfant qui en fait l'objet sera inscrite sous le nom de SANSORGNE Victorine
Du vingt et unieme jour du mois de mai de l'an mil huit cent quatre vingt seize, à dix heures du matin.
Acte de mariage de CHATAIN Claude Joseph celibataire agé de trente sept ans revolus comme etant né à Mustapha departement d'Alger le trente du mois de novembre l'an mil huit cent cinquante huit, profession de cultivateur demeurant à Fouka departement d'Alger fils majeur de CHATAIN Claude cultivateur agé de soixante six ans demeurant à Fouka departement d'Alger et de SANSORGNE Victorine decedée dont les nom et prenom ont eté rectifiés en conformité d'un jugement en marge de l'acte de naiosance de son fils futur epoux ce qui est mentionné dans la copie de cet acte produite. Et demoiselle SOANA Claudine celibataire agée de vingt six ans revolus comme etant née à oued El Alleug departement d'Alger le vingt deux du mois d'octobre mil huit cent soixante neuf profesison de neant demeurant au lieu dit de Fouka departement d'Alger fille majeure et legitime de SOANA François et de RATTO Marguerite qui sont disparus depuis longtemps et dont le dernier domicile est inconnu.
Lesquels procedent savoir: Mr CHATAIN Claude Joseph avec l'assistance et l'autorisation de son pere susnommé, ici present et expressement consentant; et Mademoiselle SOANA Claudine, avec le consentement de son aieule paternelle, SOISSON Claudine agé de quatre vingt deux ans proprietaire demaurant à Fouka veuve de Mr Gilbert (SOUANIN) SOANIN ainsi qu'il resulte d'un acte notarié ci apres relaté.
Les publications de mariage ont ete faites, la premiere le dix neuf avril la seconde, le vingt six du meme mois, aux heures legales de l'année courante, lesquelles sont constatées sur le registre adhoc, de Fouka etant été affichées aux termes des articles 63 et 64 du code civil.
Les futurs conjoints ont produit et deposé pieces en bonne formes paraphées et annexées: 1° leur acte de naissance;- 2° l'acte de deces de la mere du futur epoux deces survenu à Fouka, le vingt trois septembre mil huit cent quatre vingt huit 3° l'acte de deces de l'aieul maternel RATTO Jacques de la future epouse deces survenu à Oued El Alleug departement d'Alger le vingt six juin mil huit cent soixante neuf 4° l'acte de deces de ZUNINA Julia aieule maternelle de la future épouse deces survenu audit Oued El Alleug le vingt mai mil huit cent quatre vingt douze; 5° l'acte portant consentement à mariage donné à la meme future epouse et reçu Maitre WASMER notaire à Kolea le quinze mai courant ++ Nous avons reçu de la future epouse et des quatre temoins ci apres nommés et ce separement, les declarations affirmatives sous serment savoir 1° (suivant l'avis du conseil d'etat du quatre thermidor an XIII) que tous les autres ascendants de la dite future epouse sont aussi decedés ou disparus et qu'il est impossible d'en apporter la preuve legale par la raison que le lieu de leur deces ou leur dernier domicile est inconnubien qu'elle meme soit parfaitement connu. 2° (suivant l'avis du conseil d'etat du trente mars mil huit cent huit) qu'il y a identité des personnes nonobstant les differences existants dans les actes produits. ++
Apres lecture faite par nous, aux termes de la loi de toutes les pieces mentionnées ci dessus ainsi que du chapitre VI du titre V du code civil intitulé: Du mariage articles 212 ert suivants.
Et apres avoir interpelé les futurs époux ainsi que les personnes qui autorisent le mariage: (si elles sont presentes) conformement à la loi du 10 juillet 1830, d'avoir a declarer s'il a été fait un contrat de mariage, et dans le cas de l'affirmative, la date de ce contrat, ainsi que le nom et le lieu de residence du notaire qui l'a reçu.
Chacun separement nous a repondu negativement; et comme aucune opposition nous a été signifiée.
lesdits comparants ont declaré prendre en mariage:
L'un SOANA Claudine ci dessus denommée qualifiée et domiciliée.
Et l'autre CHATAIN Claude Joseph aussi ci dessus denommée qualifiée et domiciliée.
En presence de Messieurs: 1° VILLEBOIS Louis cousin par alliance de SOANA Claudine demeurant à Douaouda de Kolea departement d'Alger profession de proprietaire cultivateur agé de trente cinq ans
2° SOANIN Auguste cousin germain de la dite SOANA Claudine demeurant à Oued El Alleug departement d'Alger profession de cultivateur agé de vingt trois ans
3° BECKER François non parents demeurant à Fouka departement d'Alger profession de cordonnier agé de trente cinq ans
4° GRANDVILLEMIN Nicolas non parent demeurant à Fouka department d'Alger profesion de cultivateur agé de vingt trois ans
En suite de quoi nous RICHARD François maire de Fouka faisant les fonctiions d'officier public de l'etat civil avons prononcé qu'au nom de la loi les dits epoux sont unis en mariage ++ Et à l'instant les epoux ont declaré reconnaitre et legitimé l'enfant issu de leur union naturelle CHATAIN Victorine Marguerite née à Fouka presente commune le vingt quatre fevrier dernier inscrite le meme jour sur le registre adhoc, acte n° 8 comme fille naturelle reconnue de CHATAIN Claude Joseph et non reconnue de SOANA Claudine.
et apres lecture faite en presence de tous ils ont signé avec nous ainsi que les temoins le present acte fait double dans le local ordinaire de la mairie ou le public a été admis
__
|
__|__
|
_Claude CHATAIN ____|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
_Claude CHATAIN ______|
| (1830 - ....)x1853 |
| | __
| | |
| | __|__
| | |
| |_Euphrosine ________|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
|
|--Claude Joseph CHATAIN
| (1858 - ....)x1896
| __
| |
| __|__
| |
| _Mathieu SANSORGNE _|
| | |
| | | __
| | | |
| | |__|__
| |
|_Victorine SANSORGNE _|
(1831 - 1888)x1853 |
| __
| |
| __|__
| |
|_Victoire DUCROS ___|
(.... - 1841) |
| __
| |
|__|__
épouse Pierre MARQUAIRE à Decize (58) le 16/07/1850.
__
|
__|__
|
__|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
__|
| |
| | __
| | |
| | __|__
| | |
| |__|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
|
|--Julie DAVAUT
| (1831 - 1884)x1850
| __
| |
| __|__
| |
| __|
| | |
| | | __
| | | |
| | |__|__
| |
|__|
|
| __
| |
| __|__
| |
|__|
|
| __
| |
|__|__
__
|
__|__
|
__|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
__|
| |
| | __
| | |
| | __|__
| | |
| |__|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
|
|--Gustave DUPONT
| (1867 - ....)
| __
| |
| __|__
| |
| __|
| | |
| | | __
| | | |
| | |__|__
| |
|__|
|
| __
| |
| __|__
| |
|__|
|
| __
| |
|__|__
_ GIABBICANI ______
|
_ GIABBICANI ______|_ _________________
|
_Antoine GIABBICANI ______|
| |
| | ___________________
| | |
| |___________________|___________________
|
_Giovani-Antonio (Jean-Antoine) GIABICANI _|
| (1799 - 1861)x1825 |
| | ___________________
| | |
| | ___________________|___________________
| | |
| |_Francesca Maria VANNONI _|
| |
| | ___________________
| | |
| |___________________|___________________
|
|
|--Marie-Francoise GIABICANI
| (1838 - ....)
| ___________________
| |
| ___________________|___________________
| |
| _Ange Pierre SALLEI ______|
| | |
| | | ___________________
| | | |
| | |___________________|___________________
| |
|_Marie-Antoinette (Maria-Antonia) SALLEI __|
(1803 - 1880)x1825 |
| ___________________
| |
| ___________________|___________________
| |
|_Paule Marie BATTESTI ____|
|
| ___________________
| |
|___________________|___________________
L'an mil huit cent soixante cinq, le trente decembre dix heures du matin. Devant nous PERALDI Ours Toussaint maire et officier de l'etat de la communede Rospigliani arrondissement de Corte, departement de la Corse a comparu le sieur RAFFIANI Jean-Baptiste agé de quarante deux ans laboureur domicilié en cette commune, lequel nous a declaré que la nommée RAFFIANI Antoinette née GIABICANI menagere agée de trente deux ans de lui legitime épouse, est accouchée d'un enfant le vingt neuf decembre à huit heures du soir dans sa maison d'habitation à Rospigliani. Le sexe de l'enfant a été reconnu feminin, et a laquelle fille il a donné les prenoms de Marie-Therese. Les dites declaration faite en presence des sieurs BIANCARDINI Zaccharie agé de vingt un ans et GUERINI Antoine François agé de quarante cinq ans tous deux laboureurs domiciliés et demeurants en cette commune.
De quoi nous en avons dressé un acte et nous en avons donné lecture au declarant et aux temoins, ont signé avec nous
__
|
__|__
|
__|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
_Jean-Baptiste RAFFIANI _|
| (1823 - 1891) |
| | __
| | |
| | __|__
| | |
| |__|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
|
|--Marie-Therese RAFFIANI
| (1865 - ....)
| __
| |
| __|__
| |
| __|
| | |
| | | __
| | | |
| | |__|__
| |
|_Antoinette GIABICANI ___|
|
| __
| |
| __|__
| |
|__|
|
| __
| |
|__|__
__
|
__|__
|
__|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
__|
| |
| | __
| | |
| | __|__
| | |
| |__|
| |
| | __
| | |
| |__|__
|
|
|--Jean ROURE
| (1813 - ....)
| __
| |
| __|__
| |
| __|
| | |
| | | __
| | | |
| | |__|__
| |
|__|
|
| __
| |
| __|__
| |
|__|
|
| __
| |
|__|__