L'an mil huit cent cinquante six, le trois novembre à midi devant nous LEMOINE Jules chevalier de la legion d'honneur maire et officier del'etat civil dela commune de Blidah, departement d'Alger, a comparu le sieur + Salvator agé de vingt quatre ans marchand de fruit domicilié à Blidah, rue Abdallah numero quarante deux, lequel nous a presenté un enfant du sexe feminin qu'il nous a dit etre né le trente un ocotobre dernier à onze heures du soir dans son domicile susdesigné, de lu comparant et de dame Rosine SAYCO, son epouse, agée de trente ans, menagere domiciliée avec lui et il a donné a cet enfant les prenoms de Maria Carmela. Ces presentation et declaration ont été faites en presence du sieur MEDIONI Nathan agé de trente deux ans tailleur d'habit & § BAUM Georges agé de vingt neuf ans, terrassier, tous deux domiciliés à Blidah non parents du nouveau né presenté par le pere. Et nous en avons dressé le present acte dont nous avons donné lecture au comparant et aux temoins et que nous avons signé avec eux.
+ AZZOPARDI - renvoi approuvé ainsi qu'un mot rayé nul à la troisieme ligne
L'an mil huit cent soixante quinze le dix huitieme jour du mois de mai à sept heures du matin.
acte de deces de la nommée AZZOPARDI Maria Carmela épouse de SPAÏLA Paul Croix Louis de Gonzague Cajetan Carmel Jean decedée à Alger rue des Sauterelles N° 2 le jour d'hier à six heures du soir profession de neant agéé de dix neuf ans né à La Valette departement d'Ile de Malte demeurant à Alger fils (?) du sieur AZZOPARDI Salvator et de dame SAICO Rosa.
Sur la declaration à nous faite par Joseph GALIA profession de cafetier demeurant à Alger agé de cinquante ans qui a dit etre non parent de la defunte;
et par VANDORELL Raphaël profession de menuisier demeurant à Alger rue du chene n° 7 agé de trente ans qui a dit etre non parent de la defunte.
Lesquels ont signé, apres lecture le present acte fait double en leur presence et constaté suivant la loi par nous adjoint au maire de la commune d'Alger remplissant les fonctions d'offcier de l'etat civil
Du vingt quatrieme jour du mois d'octobre mil huit cent soixante quatorze à deux heures du soir
Acte de mariag du sieur PSAILA Paul Croix Louis de Gonzague Cajestan Carmel Jean agé de trente ans restaurateur celibataire demeurant à Alger departement dudit rue des sauterelles numero deux avec ses pere et mere né le deux mai mil huit cent quarante quatre à La Valette en l'ile de Malte possession anglaise fils majeur et legitime du sieur PSAILA Vincent agé de cinquante cinq ans cuisinier et de dame VELLA Anne agée de cinquante un ans son epouse sans profession demeurant ensemble au susdit lieu d'Alger.
Procedant avec l'assistance de ses pere et mere ici presents et expressement consentants.
Et demoiselle AZZOPARDI Maria Carmela agé de dix huit ans sans profession demeurant à Blida departement d'Alger rue Araïch avec ses pere et mere née dans cette ville le trente un du mois d'octobre mil huit cent cinquante six ainsi que le constate le registre des naissances de cette année la mis sous nos yeux; fille mineur et legitime du sieur AZZOPARDI Salvator Marchand de tabac agé de quarante deux ans et de dame SAICO Rosa agé de quarante huit ans son epouse sans profession demeurant ensemble à Blida.
Procedant avec l'assistance de ses pere et mere ici presents et expressement consentants.
ici les futurs epoux, les personnes qui autorisent le mariage et les temoins, nous ont affirmé avec serment conformement à l'avis du conseil d'etat du trente mars mil huit cent huit que quoique sur l'acte de naissance de la future, les noms de famille du pere soit ecrit AZZPPARDI au lieu de AZZOPARDI, nom vrai et reel et que bien que les noms et prenoms de sa mere soient ecrit SOYCO Rosine sur le meme acte au lieu de SAICO Rosa nom et prenom vrais et reel il y a parfaite identité de personne.
Les publications du mariage ont été faite les dimanches neuf et seize du mois d'aout de la presente année à l'heure de midi devant la mairie de cette ville de Blida et affichée conformement aux articles soixante trois et soixante quatre du code civil sans qu'il nous ait été signifié d'opposition. Pareilles publication ont été faites les seize et vingt trois du meme mois a la mairie d'Alger sans qu'il ne soit survenu aucune opposition ainsi que le constate le certificat delivré à ce sujet par le maire de la susdite commune sous la date du vingt six aout mil huit cent soixante quatorze.
Les futurs conjoint ont produit et deposé:
1° l'acte de naissance du futur produit en langue italienne et accompagné de sa traduction en français
2° le certificat de publication delivré par le maire d'Alger sus mentionné
Le tout en bonne forme
Apres elcture faite par nous aux terme de la loi de toutes les pieces mentionnées ci dessus ainsi que des chapitres six titre cinq du code civil intitulé du mariage article deux cent douze et suivant et apres avoir interpellé les futurs epoux et les personnes qui autorisent le mariage d'avoir a nous declaré s'il y a contrat, il a été repondu negativement à notre interpellation
Les dit comparants ont declaré prendre en mariage:
L'un AZZOPARDI Maria Carmela;
L'autre PSAÏLA Paul Croix Louis de Gonzague Cajetan Carmel Jean;
en presence des sieurs
1° BARTHOLO François agé de vingt huit ans proprietaire et negociant
2° BALDAQUIN Antoine agé de vingt cinq ans negociant
3° BALDAQUIN Salvador agé de trente ans négociant
4° CHABAS Louis agé de quarante six ans minotier demeurant à Dalmatie annexe de la commune de Blida, les trois premier demeurant dans cette ville et tous quatre non parents des futurs mariés
Ensuite de quoi nous, de TONNAC Maximilien, Joseph, Pierre, Paul, François maire officier de l'etat civil de la commune de Blida departement d'Alger, chevalier de la legion d'honneur, avons prononcé au nom de la loi que les dits epoux sont unis par le mariage.
et lecture faite en presence de tous, ils ont signé avec nous à l'exception des meres du futur et de la future qui ont declaré ne le savoir, le present acte qui a été fait double dans le lecal ordinaire de la mairie ou le public a été admis
__ | __|__ | __| | | | | __ | | | | |__|__ | _Salvator AZZOPARDI _| | (1832 - ....) | | | __ | | | | | __|__ | | | | |__| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--Maria Carmela AZZOPARDI | (1856 - 1875)x1874 | __ | | | __|__ | | | __| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |_Rosa SAICO _________| (1826 - ....) | | __ | | | __|__ | | |__| | | __ | | |__|__
__ | __|__ | __| | | | | __ | | | | |__|__ | _Benoit BLANCHARD __| | | | | __ | | | | | __|__ | | | | |__| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--François BLANCHARD | | __ | | | __|__ | | | __| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |_Marie-Barbe ANDRÉ _| | | __ | | | __|__ | | |__| | | __ | | |__|__
__ | __|__ | __| | | | | __ | | | | |__|__ | __| | | | | __ | | | | | __|__ | | | | |__| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--Marie BOUDIER | | __ | | | __|__ | | | __| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |__| | | __ | | | __|__ | | |__| | | __ | | |__|__
__ | __|__ | __| | | | | __ | | | | |__|__ | __| | | | | __ | | | | | __|__ | | | | |__| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--Pierre GREGOIRE | (1818 - ....) | __ | | | __|__ | | | __| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |__| | | __ | | | __|__ | | |__| | | __ | | |__|__
L'an mil huit cent quarante neuf, le trente du mois de septembre à onze heures du matin, par devant nous Jean-Baptiste BONNIER, maire officier de l'etat civil de la commune de La Madeleine lez Lille, canton de Lille centre, arrondissmeent de Lille, departement du Nord, est comparu Louis JOUVENAUX, agé de trente ans, tisserand, domicilié a Croix lequel nous adeclaré que hier à onze heures du soir est né un enfant du sexe masculin, qu'il nous apresenté et auquel il donne le prenom de Jean-Baptiste, se reconnaissant pour etre pere de cet enfant et l'avoir eu de Rosine LECLERCQ, agé de vingt deux ans, journaliere, domiciliée en cette commune, lequel enfant est né dans la demeure de sa mere sise en cette commune, les presentes declaration et presentation faites en presence de Jean-Baptiste MANEM agé de trente trois ans, garde de nuit et de Frederic N**** agé de quarante ans aubergiste tous deux domicilié en cette commune, le pere a declaré ne savoir signer, les deux temoins ont signé avec nous le present acte le tout apres qu'il leurs en a ete fait lecture
L'an mil neuf cent onze, le vingt neuf octobre, à onze heures du matin par devant Nous, Lejeune MULLIEZ, Maire officier de l'etat civil de la commune de Wasquehal, canton de Roubaix ouest, arrondissement de Lille, departement du Nord, est comparu Alphonse BOUQUENOY, agé de quarante six ans, journalier domicilié à Croix, gendre du defunt, et TES*** Alexandre, agé de trente neuf ans, garde champetre, domicilié à Wasquehal, ami du defunt, lesquels nous ont declaré que hier, à sept heures du soir, Jean Baptiste JOUVENAUX, agé de soixante deux ans vingt neuf jours, né à la Madeleine, le vingt neuf septembre mil huit cent quarante neuf, cabaretier, domicilié en cette commune, époux divorcé de Marie Rosalie HOUDART, Fils de Louis JOUVENAUX et de Rosine LECLERCQ, ainsi que nous nous en sommes assuré. Les comparants ont signé avec Nous le present acte, le tout apres qu'il leur en a été fait lecture
L'an mil huit cent soixante douze, le premier juillet a onze heuresdu matin, par devant nous, Jean-Baptiste Desiré LIENARD, adjoint au maire de la comune de Flers, canton de Lannoy, arrondissement de Lille, departement du Nord, remplissant par delegation du dit maire les fonctions d'officier de l'etat civil, ont comparu publiquement en la mairie pour contracter mariage. D'une part Jean-Baptiste JOUVENAUX, journalier, agé de vingt trois ans, né à la Madeleine-Lille, departement du Nord le vingt neuf septembre mil huit cent quarante neuf, ainsi qu'il resulte de son acte de naissance qu'il nous a representé domicilié a Croix, arrondissement de Lille, departement du Nord, fils mineur et naturel de Louis JOUVENAUX, agé de cinquante cinq ans, journalier, domicilié au dit Croix ici present et consentant au dit mariage et de feue Rosine LECLERCQ, decedée au dit Croix le huit mars mil huit cent soixante et onze, ainsi qu'il resulte de son acte de deces qu'il nous represente. D'autre part Marie Rosalie HOUDART, journalier, agée de vingt ans, née à Ellezelle, arrondissement de Tournay, Province du Hainaut, Belgique, le premier septembre mil huit cent cinquante et un, ainsi qu'il resulte de son acte de naissance qu'elle nous a representé, domiciliée en cette commune, fille mineur et legitime de feu Pierre François HOUDART decedé au dit Ellezelle le dix huit mai mil huit cent cinquante quatre, ainsi qu'il resulte de son acte de deces qu'elle nous a representé, et de Leonie LOURETTE agée de cinquante ans, journalier, domicilié en cette commune, ici presente et consentante au dit mariage. Lesquels nous ont requis de proceder à la celebration du mariage projeté entre eux, et dont les publications ont eté faites devant la principale porte de notre mairie savoir les dimanches seize et vingt trois juin dernier à l'heure de midi, de meme qu'a la commune de Croix, ainsi qu'il appert du certificat delivré par le maire de la dite commune, lequel nous a ete representé. Aucune opposition au dit mariage n'etant intervenu, faisaint droit a leur requisition, apres avoir donné lecture de toute les pieces ci dessus mentionné, et du chapitre six du titre du code civil, intitulé du mariage, nous avons interpellé les futurs epoux, ainsi que les personnes dont le consentemment est requis d'avoir a nous declaré s'il a ete fait un contrat de mariage, a quoi il nous ont repondu qu'il n'a pas ete fait de contrat de mariage, nous avons ensuite demandé au futur epoux et à la future epouse s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d'eux ayant repondu separement et affirmativement déclarons au nom ded la loi que les dits Jean-Baptiste JOUVENAUX, et Marie-Rosalie HOUDART sont unis en mariage. De quoi nous avons dressé acte en presence de Joseph JOUVENAUX, agé de cinquante deux ans, teinturier, domicilié en cette commune, de Floris JOUVENAUX, agé de quarante quatre ans, journalier, domicilié à Marq en Baroeul, de Louis LECLERCQ, agé de cinquante ans, journalier domicilié à La Madeleine-Lille, et de Lucien LECLERCQ, agé de trente cinq ans, journalier, domicilié a Roubaix, tous quatre oncle de l'epoux, et ont les epoux, le pere de l'epoux, la mere de l'epouse et les trois premier temoins declarer ne savoir signer et le quatrieme a signé avec nous le present acte apres lecture.
Mention Marginale:
Par jugement rendu contradictoirement par le tribunal civil de Lille en date du 10 mai 1900, enregistré et transcrit le 30 aout 1901, le divorce a été prononcé entre les epoux denommé ci contre au profit du Mari
____________________________ | _____________________________|____________________________ | _Jean-Baptiste Joseph JOVENAU _______| | (1799 - ....)x1818 | | | ____________________________ | | | | |_____________________________|____________________________ | _Louis Theodore Joseph JOVENAU ___| | (1818 - 1885)x1849 | | | _Pierre François MOREL _____ | | | | | _Pierre Joseph MORELLE ______|_ DELANNOY _________________ | | | (1761 - ....)x1784 | |_Claire Julie Joseph MORELLE ________| | (1798 - ....)x1818 | | | _Michel Joseph LOTH ________ | | | (1722 - 1803) | |_Rose Angelique Joseph LOTH _|_Marie Angelique LORTHIOIR _ | (1755 - ....)x1784 (1724 - 1789) | |--Jean-Baptiste JOUVENAUX | (1849 - 1911)x1872 | ____________________________ | | | _____________________________|____________________________ | | | _Jean-Charles Marie Joseph LECLERCQ _| | | (1797 - ....) | | | | ____________________________ | | | | | | |_____________________________|____________________________ | | |_Rosine Adelaide Joseph LECLERCQ _| (1827 - 1871)x1849 | | ____________________________ | | | _____________________________|____________________________ | | |_Ernestine Françoise SIX ____________| | | ____________________________ | | |_____________________________|____________________________
__ | __|__ | __| | | | | __ | | | | |__|__ | __| | | | | __ | | | | | __|__ | | | | |__| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--Maxime LIENARD | (1886 - ....) | __ | | | __|__ | | | __| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |__| | | __ | | | __|__ | | |__| | | __ | | |__|__
L'an mil huit cent quatre vingt quatre, et le vingt huit du mois de juillet par devans nous, BEAUMONT Jean-Baptiste Emile premier membre du conseil municipal, sur la delegation speciale qui nous a été donné par Mr le Maire, l'ajoint empeché, officier de l'etat civil de la commune de Geaune, canton de Geaune, departement des Landes, sont comparus publiquement dans notre maison commune, à onze heures du matin, le sieur Pierre CAMAIN agé de vingt trois ans, Instituteur domicilié à Mauries, actuellement à Arsagues, né à Labouheyre le premier septembre mil huit cent soixante, fils majeur et legitime de Jean CAMAIN agé de soixante trois ans, proprietaire, et de Julienne LASSERRE, agée de cinquante trois ans, menagere, les deux domciliés à Pouillon, ici presents pour donner leur consentement au mariage de leur fils d'une part;
Et Marie LIGNAC, sans profession, agée de vingt six ans, domicilié à Geaune, ou elle est né le quatorze janvier mil huit cent cinquante huit, fille majeure et légitime de LIGNAC Arnaud, agé de soixante trois ans, proprietaire et de Françoise BROQUÈS, agée de cinquante trois ans, menagere, les deux domiciliés à Geaune, ici present pour donner leur consentement au mariage de leur susdite fille, d'autre part lesquels nous ont requis pour proceder à la celebration du Mariage projeté entre eux et dont les publications ont ete faites devant la porte principale de notre maison commune, Savoir le premier du mois de juin l'an mil huit cent quatre vingt quatre à l'heure de midi et la secondele huit du meme mois à la meme heure de midi et à Arsague les vingt cinq mai et premier juin dernier, et à Mauries, les vingt deux et vingt neuf juin dernier.
Les comparants nous ont declaré, sur notre interpellation qu'il a été passé un contrat de mariage, le huit juin dernier par devant Maitre BAURENS, notaire à Geaune.
Aucune opposition audit Mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur requisition, apres avoir donné lecture de toutes les pieces ci dessus mentionnées et du chapitre VI du titre du code civil, intitulé du Mariage, avons demandé au futur Epoux et à la future Epouse s'ils veulent se prendre pour Mari et pour Femme: chacun d'eux ayant repondu separement et affirmativement, nous declarons, au nom de la Loi, que CAMAIN Pierre et Marie LIGNAC sont unis par le mariage.
De quoi avons dressé le present acte, en presence des Sieurs BERGER Pierre, agé de quarante quatre ans, Instituteur à Miramont-Sensacq, Beaumont Casimir, agé de trente quatre ans, Receveur-Buraliste, domicilié à Geaune, GUICHEMER Pierre, agé de vingt quatre ans, forgeron, domicilié à Arsague, ces trois hommes non parents des époux, BROQUÈS Theophile, agé de quarante trois ans, proprietaire, domicilié à Geaune, oncle de l'epouse, lesquels, apres qu'il leur en a aussi été donné lecture, ont signé avec nous.
__ | __|__ | ___________________| | | | | __ | | | | |__|__ | _Arnaud LIGNAC _____| | | | | __ | | | | | __|__ | | | | |___________________| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--Marie LIGNAC | (1858 - ....)x1884 | __ | | | __|__ | | | _Pierre BROQUÈS ___| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |_Françoise BROQUÈS _| (1832 - 1889) | | __ | | | __|__ | | |_Marie BARON ______| | | __ | | |__|__
Informations non communicables
__ | __|__ | __| | | | | __ | | | | |__|__ | __| | | | | __ | | | | | __|__ | | | | |__| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--Larbi OUANNES | (1826 - ....) | __ | | | __|__ | | | __| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |__| | | __ | | | __|__ | | |__| | | __ | | |__|__
__ | __|__ | __| | | | | __ | | | | |__|__ | __| | | | | __ | | | | | __|__ | | | | |__| | | | | __ | | | | |__|__ | | |--Jean RICHARD | (1848 - ....) | __ | | | __|__ | | | __| | | | | | | __ | | | | | | |__|__ | | |__| | | __ | | | __|__ | | |__| | | __ | | |__|__